Frases para regalar un perfume: cuándo ponérselo

Un perfume llega envuelto de fábrica: frasco, marca y caja ya vienen hechos. Lo único que pones tú es la tarjeta, y puede hacer que se acuerde de ti cada vez que se lo eche.

Una buena pista para la tarjeta está en el propio perfume: cuándo ponérselo o a qué te recuerda. De ahí salen estas frases para regalar un perfume, para la pareja, la madre o una amiga.

Para el neceser o la vela que a veces acompañan al frasco, cada objeto tiene sus frases para escribir en cada regalo.

Transparencia: Esta guía contiene enlaces de afiliados. Si decides comprar a través de ellos, recibimos una pequeña comisión que nos ayuda a mantener esta web y seguir investigando ideas de regalo, sin que a ti te cueste un céntimo más.

🌸 ¿El perfume ya está comprado y quieres que la frase vaya con él a todas partes? Échale un vistazo a los perfumeros de viaje que se graban con una frase y elige las palabras con calma.

Por persona

Frases para regalar un perfume
«Para los días importantes»: la tarjeta dice cuándo ponérselo, no qué perfume es.

Qué escribir al regalar un perfume, según quién lo recibe

La frase de un perfume funciona mejor si habla del momento en que se lo pondrá o del recuerdo que quieres que despierte, no de la marca ni del precio. Va en una tarjeta atada al lazo del paquete o, ya sin celofán, al cuello del frasco, y cuanto más concreta, mejor.

Esta tabla resume qué le va a cada persona de esta página y dónde escribirlo:

Quién lo recibeQué dice la fraseDónde va
Pareja recienteUna cita o un planTarjeta atada al cuello del frasco
Marido o mujerUn momento de la semana para ponérseloNota bajo el lazo del paquete
MadreUn recuerdo de cuando se arreglabaTarjeta escrita a mano
AmigaUn plan juntas o una broma de las dosEtiqueta colgante
El que no usa coloniaInstrucciones con humorTarjeta pequeña
Quien se ríe de todoLa indirecta, reconocidaEtiqueta del paquete
NavidadUna fecha: la cena, NocheviejaEtiqueta bajo el árbol

Mensajes para un novio o una novia reciente

Al principio de una relación, el perfume es casi una cita. Si se lo das el 14 de febrero, tienes más ideas en las frases para regalo de San Valentín según la etapa.

  • Para que la próxima vez que te abrace huelas a esto
  • Probé veinte tiras de papel hasta dar con este
  • Que este olor sea el de nuestros primeros meses
  • Póntelo en la próxima cita y ya me cuentas
  • Un poco en el cuello antes de verme, nada más
  • Para que lo lleves tú y lo huela yo

«Que este olor sea el de nuestros primeros meses»

Frases para el marido o la mujer que ya conoce su olor

Después de años juntos, regalas el perfume de siempre o uno nuevo para una etapa distinta. La frase puede decir cuál de las dos cosas es.

  • El de siempre, porque te queda como siempre
  • Uno nuevo, para la etapa nueva
  • Para las cenas en las que nadie mira el reloj
  • Llevas años oliendo igual; este es para los domingos
  • Para que el pasillo huela a ti cuando sales con prisa

Dedicatorias para el perfume de tu madre

Hay madres que usan el mismo perfume durante años y no se lo compran cuando se acaba. Si es para el primer domingo de mayo, las frases para regalo del Día de la Madre tienen más por tono.

  • Huele a cuando me arreglabas para salir
  • Mamá, el tuyo se había acabado y no decías nada
  • Para ti, no para la balda de las visitas
  • El primero que te compro con mi sueldo
  • Para que este año haya algo solo tuyo en el baño

«Huele a cuando me arreglabas para salir»

Dónde poner la frase: perfumero, etiqueta o bandeja

En el frasco original no conviene escribir, así que la frase va al lado. Estos son tres sitios donde se queda:

SoporteQué le cabeSu punto fuerteSu límiteDónde verlo
Perfumero de viaje recargable, grabadoUn nombre y tres o cuatro palabrasVa en el bolso y la frase se ve cada vez que se perfumaCabe muy poco y hay que pasar el perfume del frascoPerfumeros de viaje grabados
Etiqueta colgante para el cuello del frascoUna frase entera, escrita a manoSirve para cualquier perfume ya comprado y no toca el cristalSe suele quitar al empezar a usarloEtiquetas colgantes de papel
Bandeja de tocador grabadaUna línea y una fechaSe queda en el tocador cuando el frasco ya se ha acabadoMás cara, y no le va a quien guarda los perfumes en un cajónBandejas de tocador personalizadas

Para una frase corta que acompañe a diario, el perfumero de viaje. Si la frase es larga o el perfume es una sorpresa de última hora, basta la etiqueta colgante.

Si lo compras por internet, no quites el celofán para meter la nota: la ley de consumidores deja sin derecho de desistimiento los bienes precintados por higiene que se desprecintan tras la entrega, y un perfume puede entrar ahí.

Tampoco tiene ese derecho lo que se encarga claramente personalizado, como el perfumero grabado. Si no estás seguro del perfume, ata la tarjeta por fuera y deja el grabado para cuando sepas que le gusta.

Notas para una amiga

Entre amigas, el perfume a veces llega con historia: el que olió en un viaje, el que te pidió prestado en una boda. La frase puede contarla.

  • Siempre me pides que huela tu muñeca: ahora huele a esto
  • Huele a viaje juntas, aunque aún no lo hayamos hecho
  • Me recordó a ti en cuanto lo olí
  • Así en la próxima boda no me pides el mío

Textos para un hombre que dice que no usa colonia

Tu padre, tu hermano o tu pareja: hay hombres que llevan años con el frasco de la última Navidad a medias. Con ellos, la frase quita solemnidad y da instrucciones.

  • Dos gotas. No te va a pasar nada.
  • Para el que dice que no usa colonia y luego pregunta qué llevo
  • Instrucciones: cuello, muñeca y a la calle
  • Ni para las bodas te la ponías: se acabó
  • Papá, esta no es para guardarla en el armario

Más sitios para escribirle algo

Una frase dentro del bolso

Frases para bolsos y neceseres, para quien siempre lleva el perfume encima: cortas para el bordado y alguna con humor.

Palabras para la muñeca

Frases que caben en una pulsera grabada por dentro o por fuera, justo donde se pone el perfume.

Palabras con humor para acompañar el frasco

Un perfume puede parecer una indirecta. Si quien lo recibe se ríe de todo, mejor reconocerla en la frase antes de que lo piense.

  • Esto no es una indirecta. Casi.
  • Huele más caro de lo que ha costado
  • Que conste que el desodorante también lo vendían
  • En el ascensor van a preguntar qué llevas

En diciembre la tele se llena de anuncios de perfume, así que la etiqueta del paquete tiene que decir algo que no diga ninguno. Si el frasco es para el amigo invisible, hay frases según quién te toque.

  • Bajo el árbol hoy y en tu cuello hasta Reyes
  • Nochevieja ya tiene perfume; las cenas que vengan, también
  • Sin anuncio de la tele, pero elegido oliendo uno a uno
  • Que el año empiece oliendo a ti

Dudas al regalar perfume con frase

¿Es buena idea regalar un perfume sin conocer sus gustos?

Es arriesgado, porque un mismo perfume huele distinto en cada piel. Si no conoces su olor de siempre, regala uno que ya use o pregunta a alguien cercano. La frase puede reconocerlo con humor y decir que, si no le convence, se cambia.

¿Dónde se escribe la frase sin estropear el frasco?

Fuera del frasco: en una etiqueta atada al cuello, en una nota bajo el lazo del paquete o grabada en un perfumero de viaje. El rotulador sobre el cristal original se borra con el uso, y algunos frascos llevan la marca serigrafiada justo donde querrías escribir.

El olor se queda con quien lo regaló

Un perfume regalado puede acabar unido a quien lo regaló. Joaquín Mateu Mollá, doctor en Psicología Clínica, lo explica en su artículo sobre olfato y memoria: la señal del olor viaja sin intermediarios hasta el bulbo olfatorio.

De allí pasa, entre otras zonas, a la amígdala, que procesa la emoción, y al hipocampo, que guarda lo vivido.

Por eso una frase que dice cuándo ponérselo o qué recuerdo despierta pesa más que cualquier adjetivo. Y si dudas del perfume, pega el tique regalo por fuera, debajo de la tarjeta, sin tocar el celofán.

Equipo de redacción
Equipo de redacción
Somos el equipo editorial de Regalos con Frases, en marcha desde 2015. Reunimos ideas de frases y te explicamos en qué soporte encaja cada una, a partir de guías técnicas de personalización y de fuentes especializadas en cada tema. No vendemos ni fabricamos nada.